TÓPICOS DE LINGUAGEM

TÓPICOS DE LINGUAGEM

Existem em nossa língua algumas palavras e expressões muito comuns, mas que, às vezes, oferecem dúvidas quanto ao seu emprego. Observe a seguir, algumas delas.

ü  ABAIXO / A BAIXO

Abaixo significa em lugar menos elevado, inferior.

Ex. As casas mais abaixo estão ameaçadas pelas enchentes.

       Você foi classificado numa posição abaixo da minha.

A baixo significa para baixo.

Ex. Ela mediu-me de cima a baixo.

ü  ACIMA / A CIMA

Acima significa em lugar mais elevado, superior.

Ex. Veja se o seu nome não está mais acima na lista.

A cima significa para cima.

Ex. Ela mediu-me de baixo a cima.

ü  A CERCA DE / ACERCA DE/ CERCA DE/ HÁ CERCA DE

A cerca de ou cerca de significam aproximadamente, mais ou menos.

Ex. Estávamos a cerca de dois quarteirões do local do crime.

       Cerca de três semanas depois recebi seu convite.

Acerca de é sinônimo de a respeito de.

Ex. Falei acerca da situação econômica do Brasil.

 Há cerca de exprime tempo decorrido, significando faz aproximadamente.

Ex. Ele viajou há cerca de duas horas.

       Reside aqui há cerca de cinco anos.

ü  A FIM / AFIM

A fim integra a locução a fim de, significando com o objetivo de.

Ex. Estou na escola a fim de aprender mais.

      Estou no Emancipa a fim de passar no vestibular.

Afim é adjetivo variável, significando semelhante, que tem afinidade.

Ex. Sempre tivemos ideias afins.

ü  A MENOS DE/ HÁ MENOS DE

A menos de é locução prepositiva. Expressa ideia de tempo futuro ou distância aproximada.

Ex. Estamos a menos de um mês de férias.

       Nossa chácara fica a menos de oito quilômetros da cidade.

Há menos de é a locução menos de com o sentido de aproximadamente, perto de, mais ou menos – e o há é o verbo haver empregado impessoalmente com o sentido de fazer.

Ex. Ele saiu há menos de dez minutos.

       Isso ocorreu há menos de cinco anos.

ü  A PRINCÍPIO/ EM PRINCÍPIO / POR PRINCÍPIO

A princípio significa inicialmente, no começo.

Ex. A princípio tudo ia bem, de repente tudo começou a dar errado.

Em princípio significa em tese, antes de tudo.

Ex. Em princípio toda criança tem direito a educação.

Por princípio significa por forte razão, por convicção, em virtude de valores morais.

Ex. Por princípio, ele não aceitava o divórcio.

ü  AO ENCONTRO DE / DE ENCONTRO A

Ao encontro de significa a favor de.

Ex. A decisão do governo veio ao encontro de meus anseios.

      Sua decisão vem ao encontro de meus interesses.

De encontro a exprime ideia de oposição, choque.

Ex. Os gestos do jogador foram de encontro aos princípios morais.

       Dirigindo apressadamente, foi de encontro ao muro.

ü  AO INVÉS DE / EM VEZ DE

Ao invés de indica oposição, significando ao contrário de.

Ex. Ao invés de chorar, riu ironicamente.

Em vez de indica substituição, significando em lugar de.

Ex. Em vez de ir para o Japão, foi para a China.

OBS. Havendo dúvida, empregue em vez de, já que essa locução serve para ambas situações.

ü  A PAR / AO PAR

A par significa ciente, bem informado.

Ex. Meu pai já está a par dos acontecimentos.

Ao par só deve ser empregada para indicar equivalência cambial.

Ex. O Brasil já elevou o papel-moeda, deixando o real e o dólar quase ao par.

ü  À TOA

À toa, empregada como locução adverbial de modo, modifica os verbos. Tem o sentido de a esmo, em vão (andar à toa, falar à toa).

Ex. Estava à toa na vida, pois não fazia nada.

À toa, empregada como adjetivo, modifica substantivos. Significa impensado (gesto à toa); inútil (pessoa à toa); desprezível (sujeitinho à toa); insignificante (acontecimento à toa); de vida fácil (pessoa à toa).

Ex. Ele é incapaz de uma boa ação; é um sujeito à toa.

ü  DEMAIS / DE MAIS

Demais é advérbio de intensidade equivalendo a muito, excessivamente ou pronome indefinido correspondendo a os restantes, os outros.

Ex. Aquele homem sempre bebeu demais.

       Os demais atletas deverão se apresentar na próxima semana.

De mais opõe-se a de menos.

Ex. Havia talheres de mais sobre a mesa.

ü  EMBAIXO / EM CIMA

Embaixo é advérbio de lugar e deve ser grafado sempre numa mesma palavra.

Ex. O apartamento embaixo do meu está à venda.

      O ladrão escondeu as joias embaixo do tapete.

Em cima, antônimo de embaixo, deve ser grafado sempre em duas palavras.

Ex. Deixei a gorjeta em cima do balcão.

       A bola parou em cima da risca.

ü  HÁ / A

Há é a forma do verbo haver, emprega-se em substituição a existe(m) ou faz.

Ex. Será que há seres vivos em outros mundos?

       Mandei-lhe uma carta há duas semanas.

A é preposição, e emprega-se quando não é possível a substituição por faz; ou artigo definido que serve para definir gênero e número e vem antes de um substantivo.

Ex. Viajaremos daqui a pouco.

      O Palmeiras empatou a dois minutos do final do jogo.

      A chácara fica a três quilômetros da cidade.

ü  MAS / MAIS

Mas é uma conjunção adversativa que indica oposição, contrariedade. Pode ser substituída por porém, todavia, entretanto, contudo.

Ex. Estava chovendo, mas ela foi à praia.

      Corri muito, mas não alcancei o ônibus.

Mais pode ser advérbio de intensidade ou pronome indefinido.

Ex. Ela é a mais bonita das candidatas. (Advérbio)

      Você cometeu mais erros hoje que eu. (Pronome)

ü  MAU / MAL

Mau é adjetivo, antônimo de bom. Refere-se, portanto, a substantivos.

Ex. Escolhemos uma mau momento para viajar.

      Individuo de mau caráter não merece confiança.

Mal pode ser advérbio de modo, antônimo de bem; conjunção subordinativa temporal, sinônimo de assim que, quando; e substantivo, neste caso, deve ser antecedido de artigo ou outro determinante.

Ex. Tudo não passou de um mal-entendido. (Advérbio)

       Mal amanhece, muitos já saem para o trabalho. (Conjunção temporal)

       Esse mal é difícil de curar. (Substantivo)

ü  NENHUM / NEM UM

Nenhum é oposto de algum.

Ex. Nenhum aluno poderá sair sem autorização.

Nem um equivale a nem um só, nem um sequer, nem um único.

Ex. Não tenho nem um centavo no bolso.

ü   ONDE / AONDE

Onde indica permanência, uma ideia estática, o lugar onde se encontra ou ocorre algo. Vem normalmente acompanhados de verbos que indicam estado ou permanência.

Ex. Onde você está?

      Afinal, onde você mora?

      João estava perdido, não sabia onde deixar o documento.

Aonde é a junção da preposição “a” + “onde” e indica ideia de deslocação. Vem normalmente acompanhado de verbos que indicam movimento como ir, chegar, retornar, voltar e outros. Pode trocar por a que lugar, para onde.

Ex. Aonde você está a essa hora?

      Não sei aonde você quer chegar com essas atitudes.

      Há lugares aonde não se deve ir só.

ü  SE NÃO / SENÃO

Se não é a união a conjunção "se" + o advérbio "não" e equivale a caso não.

Ex. Se não chover, iremos à praia amanhã.

Senão equivale a do contrário, mas sim, a não ser.

Ex. Parem de brigar, senão ficaram de castigo.

ü  PORVENTURA / POR VENTURA

Porventura significa acaso, por acaso.

Ex. Porventura é permitido estacionar o carro nesta rua?

Por ventura significa por sorte.

Ex. Por ventura, estamos livres daqueles vizinhos impertinentes.

ü  TAMPOUCO / TÃO POUCO

Tampouco corresponde a também não.

Ex. “Quem não entende um olhar, tampouco pode compreender uma explicação.”

Tão pouco corresponde a muito pouco.

Ex. Trabalho tanto, e ganho tão pouco.

POR QUE / POR QUÊ / PORQUE / PORQUÊ.

            POR QUE (Separado e sem acento): É usado quando se trata de duas palavras –            Preposição POR + Pronome QUE. Assim, temos dois casos:

1.      Quando equivale a PELO QUAL e variações, que nesse caso temos a preposição POR seguida do pronome relativo QUE.

Ex. Este é o ideal por que luto. (Este é o ideal pelo qual luto).

Essa é a profissão por que sempre ansiei. (Essa é a profissão pela qual sempre ansiei).

2.      Quando equivale a POR QUAL RAZÃO ou POR QUAL MOTIVO, que neste caso trata-se da preposição POR seguida do pronome interrogativo QUE.

Ex. Por que seu amigo não veio à festa? (Por qual razão seu amigo não veio à festa?).

Não sei por que ele faltou. (Não sei por qual motivo ele faltou).

POR QUÊ (Separado e com acento): É usado quando vier antes de um ponto, seja final, interrogativo, exclamação, o por quê deverá vir acentuado e continuará com o significado de “por qual motivo”, “por qual razão”.

Ex. Seu amigo não veio por quê?

Ele não veio, não sei por quê.

Você reclama de tudo, por quê, meu filho.

PORQUE (Junto e sem acento): É usado quando tiver valor de conjunção causal ou explicativa, com valor aproximado de “pois”, “uma vez que”, “para que”.

Ex. Não fui à escola porque estava doente.

      Feche a porta porque está ventando muito.

      Não fui ao cinema porque tenho que estudar para a prova.

PORQUÊ (Junto e com acento): É usado quando tiver valor de substantivo e tem significado de “o motivo”, “a razão”. Vem acompanhado de artigo, pronome, adjetivo ou numeral, ou seja, um determinante.

Ex. Desconheço o porquê de tantas mentiras.

Diga-me um porquê para não fazer o que devo.

O porquê de não estar conversando é porque quero estar concentrada.